午夜激情一区,jvid福利在线一区二区,91久久夜色精品国产九色,国产综合精品久久,一本一道中文字幕,久久久久久91亚洲精品中文字幕,日韩一区二区视频

用戶名 密碼
記住我
加入收藏
全國站 [進(jìn)入分站]
發(fā)布免費(fèi)法律咨詢
網(wǎng)站首頁 法律咨詢 找律師 律師在線 律師熱線 法治資訊 法律法規(guī) 資料庫 法律文書
   您的位置首頁 >> 判裁案例 >> 案例正文

朱某訴某復(fù)合材料(上海)有限公司勞動(dòng)合同糾紛案

當(dāng)事人:   法官:   文號:上海市金山區(qū)人民法院

原告朱某,男,漢族,X年X月X日出生,?。裕?,原系某復(fù)合材料(上海)有限公司員工。

委托代理人羅某某,上海某(略)事務(wù)所(略)。

委托代理人陸某某,上海某(略)事務(wù)所(略)。

被告某復(fù)合材料(上海)有限公司,住所地上海市金山工業(yè)區(qū)X路X號。

清算組組長x。

委托代理人林某某,上海市某(略)事務(wù)所(略)。

委托代理人丁某某,上海市某(略)事務(wù)所(略)。

原告朱某訴被告某復(fù)合材料(上海)有限公司勞動(dòng)合同糾紛一案,本院于2010年1月6日受理后,依法適用簡易程序,于2010年1月28日公開開庭進(jìn)行審理。后因案情復(fù)雜,本案轉(zhuǎn)為普通程序并依法組成合議庭,于2010年5月6日公開開庭進(jìn)行審理,原告及其委托代理人羅某某、被告兩委托代理人到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告朱某訴稱:2008年7月16日,原告與被告某復(fù)合材料(上海)有限公司簽訂無固定期限勞動(dòng)合同,約定原告擔(dān)任首席財(cái)務(wù)官,2008年9月1日至12月31日每月工資人民幣38,000元,公司應(yīng)在2008年12月一次性支付員工年度固定薪酬141,000元,從2009年1月1日起,員工固定年薪為456,000元,分12個(gè)月等額支付,公司應(yīng)在每年12月一次性支付員工年度固定獎(jiǎng)金189,000元。合同還約定,員工有權(quán)獲得年度可變獎(jiǎng)金,總額為750,000元的21%,最高獎(jiǎng)金額以固定年薪酬的25%為限。2009年7月15日,被告單方解除勞動(dòng)合同。同年8月4日,原告又收到以公司解散為由解除與原告勞動(dòng)合同的通知。2009年7月工資直至8月21日才支付原告。現(xiàn)上海市金山區(qū)勞動(dòng)爭議仲裁委員會作出金勞仲(2009)辦字第X號裁決書中認(rèn)定被告并非違法解除勞動(dòng)合同,對原告的仲裁請求未予支持,原告對此不服。據(jù)此,原告要求判令被告:1、按比例支付2009年1月至7月的年度固定薪酬110,250元以及2009年1月至7月的年度可變獎(jiǎng)金91,875元;2、支付因其延遲支付2009年7月半個(gè)月工資而應(yīng)支付的25%補(bǔ)償金7,276.22元;3、支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金差額部分9876元(扣除被告已支付的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金);4、支付2009年7月至9月期間由原告墊付的兩個(gè)月房租共計(jì)12,000元;5、支付應(yīng)報(bào)銷的手機(jī)通訊費(fèi)用1327元;6、支付因被告違法解除勞動(dòng)合同而導(dǎo)致原告與被告進(jìn)行協(xié)商所發(fā)生的合理支出即勞動(dòng)合同翻譯費(fèi)1100元;7、支付原告(略)的費(fèi)用10,000元;8、支付未提前一個(gè)月通知解除勞動(dòng)合同的代通金29,104.87元;9、支付兩個(gè)月工資共計(jì)58,209.74元作為解職補(bǔ)償安置費(fèi)。庭審中,原告變更第一項(xiàng)訴訟請求中的年度可變獎(jiǎng)金為77,982.87元(2009年1月1日至7月15日)。

被告某復(fù)合材料(上海)有限公司辯稱:原、被告雙方于2008年7月16日簽訂無固定期限勞動(dòng)合同,雙方勞動(dòng)關(guān)系自2008年9月1日起至2009年7月30日止。被告不同意原告的訴訟請求,理由如下:1、被告不存在非法解除與原告的勞動(dòng)合同。2009年7月15日的通知是公司將進(jìn)行經(jīng)濟(jì)性裁員這一決定向員工所發(fā)出的,但是公司管理人員絕大多數(shù)簽訂的是無固定期限勞動(dòng)合同(包括原告),不屬于初步裁員的范圍。7月15日發(fā)出通知至7月30日公司被批準(zhǔn)解散期間,被告與原告及其他相關(guān)員工就協(xié)議解除勞動(dòng)合同的補(bǔ)償方案進(jìn)行兩次協(xié)商,由于雙方未達(dá)成一致意見,故協(xié)商未果。7月15日的通知是被告單方提出的協(xié)商解除勞動(dòng)合同的方案,原告等員工在協(xié)商過程中明確簽署不同意的意見,原告在解除勞動(dòng)關(guān)系與否的問題上有著充分的自主選擇權(quán),在公司未得到批準(zhǔn)解散批文前,原告是公司的員工。7月30日,被告得到政府部門批文后,正式停止經(jīng)營,成立清算組,依法終止與員工的勞動(dòng)關(guān)系;2、公司在嚴(yán)重虧損并決定提前解散的情況下,沒有義務(wù)向其員工發(fā)放年度固定獎(jiǎng)金及可變年度獎(jiǎng)金;3、雙方解除勞動(dòng)關(guān)系之后,被告無義務(wù)再向原告支付住房補(bǔ)貼費(fèi)用;4、雙方的勞動(dòng)關(guān)系在7月15日發(fā)出通知時(shí)并未解除,倘若此時(shí)雙方簽訂協(xié)議,公司則有義務(wù)支付員工代通金即一個(gè)月工資。公司是在7月30日經(jīng)批準(zhǔn)提前終止經(jīng)營才與員工終止勞動(dòng)合同,是依法終止,不存在支付員工代通金;4、原告要求支付的報(bào)銷費(fèi)用、翻譯費(fèi)、(略)費(fèi)及解職安置費(fèi)等無法律依據(jù),亦無勞動(dòng)合同約定。

原告為證明其主張,向本院提交了以下證據(jù):

1、上海市金山區(qū)勞動(dòng)爭議仲裁委員會作出的金勞仲(2009)辦字第X號裁決書一份,以此證明雙方的勞動(dòng)爭議已經(jīng)經(jīng)過仲裁程序,并對裁決書中所查明的事實(shí)無異議;

2、2008年7月16日原告與被告簽訂的自2008年9月1日起的無固定期限勞動(dòng)合同及其翻譯件各一份,以此證明雙方勞動(dòng)關(guān)系及合同約定的權(quán)利義務(wù);

3、2009年7月15日勞動(dòng)關(guān)系終止通知書(編號為通字第X號)一份,以此證明被告以公司經(jīng)營嚴(yán)重虧損,資不抵債,生產(chǎn)情勢發(fā)生嚴(yán)重困難,難以為繼為由,單方解除了與原告的勞動(dòng)關(guān)系;

4、2009年7月31日勞動(dòng)關(guān)系終止通知書(編號為通字第X號)、8月3日終止勞動(dòng)關(guān)系證明書(編號為終字第X號)及快遞憑證各一份,以此證明被告以公司提前解散為由,再次告知原告自7月30日起單方解除勞動(dòng)合同;

5、2009年8月20日被告清算組關(guān)于勞動(dòng)關(guān)系終止后工資、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金等的支付通知書(編號為通字第X號)一份,被告所計(jì)算的原告合同解除前12個(gè)月平均工資人民幣50,818.18元中包括固定獎(jiǎng)金和部分可變獎(jiǎng)金在內(nèi),原告對此予以認(rèn)可,以此證明被告向原告寄交通知并說明欲支付7月工資及一定的補(bǔ)償金;

6、2009年6月至7月原告手機(jī)話費(fèi)發(fā)票聯(lián)二份,以此證明應(yīng)予報(bào)銷的該兩個(gè)月手機(jī)話費(fèi)為人民幣1327元;

7、房租費(fèi)發(fā)票一份,系原告為被告支付的2009年8月至9月房租,以此證明被告應(yīng)當(dāng)支付原告2009年8月至9月房租費(fèi)為人民幣12,000元;

8、勞動(dòng)合同翻譯費(fèi)收據(jù)一份,以此證明原告為本次訴訟所支付的費(fèi)用人民幣1100元;

9、聘請(略)合同及發(fā)票各一份,以此證明原告為本次訴訟所支付的(略)費(fèi)人民幣10,000元;

10、銀行卡歷史明細(xì)查詢一份,以此證明被告已支付原告2008年度固定薪酬和可變年度獎(jiǎng)金。

經(jīng)質(zhì)證,被告對證據(jù)1無異議,并對仲裁裁決所查明的事實(shí)無異議;被告對證據(jù)2無異議;被告對證據(jù)3的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為不能證明此時(shí)被告單方解除勞動(dòng)合同,因?yàn)楹髞黼p方還有協(xié)商過程;被告對證據(jù)4的真實(shí)性無異議,并認(rèn)為被告以此解除與原告的勞動(dòng)關(guān)系;被告對證據(jù)5的真實(shí)性無異議,月平均工資計(jì)算如下:[38,000(月工資)×11+141,000(獎(jiǎng)金)]÷11=50,818.18元;被告對證據(jù)6的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為因勞動(dòng)合同未有約定,被告亦無該項(xiàng)制度,故手機(jī)費(fèi)不應(yīng)當(dāng)由被告承擔(dān);證據(jù)7的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為合同終止后的房租應(yīng)當(dāng)是由原告自己支付,不應(yīng)再由被告支付;被告對證據(jù)8、9的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為不應(yīng)當(dāng)由被告支付;被告對證據(jù)10的真實(shí)性無異議,認(rèn)為被告于2009年1月支付原告固定獎(jiǎng)金141,000元,代扣個(gè)人所得稅27,825元,實(shí)得113,175元,其中通過銀行轉(zhuǎn)賬81,175元,其余32,000元以現(xiàn)金形式支付。

被告為證明其主張,向本院提交了以下證據(jù):

11、2008年度財(cái)務(wù)報(bào)表及審計(jì)報(bào)告一份,該份報(bào)告顯示:被告2008年度發(fā)生虧損計(jì)人民幣15,474,586元,在2008年12月31日,流動(dòng)負(fù)債高于流動(dòng)資產(chǎn)18,823,235元,以此證明公司因虧損嚴(yán)重而未制定獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)劃,故不存在可變獎(jiǎng)金的發(fā)放;

12、2009年7月2日注意事項(xiàng)一份,以此證明在7月2日至30日期間,被告要求員工在未接到公司通知之前無須上班并享有帶薪休假;

13、2009年7月6日股東決定一份,因?yàn)楣P誤,將時(shí)間誤寫為2006年7月6日,以此證明因公司虧損,經(jīng)公司投資人決定解散公司;

14、2009年7月24日及29日會議記錄各一份及終止勞動(dòng)合同簽收單一份,雙方在商談前,首先確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系繼續(xù)存續(xù),公司與員工就協(xié)商解除勞動(dòng)關(guān)系事宜舉行會議,因員工堅(jiān)持要求額外多支付4個(gè)月的工資才同意解除勞動(dòng)關(guān)系,故導(dǎo)致協(xié)商未果。原告在簽收單中序號11處簽名并注明“通知收到,但不同意”,以此證明雙方在協(xié)商前確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系繼續(xù)存續(xù),被告與包括原告在內(nèi)的員工就協(xié)商解除勞動(dòng)關(guān)系事宜舉行會議,但雙方協(xié)商未果;

15、2009年7月30日上海市金山區(qū)人民政府〔2009〕X號關(guān)于某復(fù)合材料(上海)有限公司提前終止經(jīng)營的批復(fù)一份,以此證明被告經(jīng)政府批準(zhǔn)同意提前終止?fàn)I業(yè)并要求依法成立清算小組;

16、2009年7月31日股東決定一份,以此證明被告依法成立清算小組,開始進(jìn)入清算程序;

17、2009年7月31日被告作出的勞動(dòng)關(guān)系終止通知書一份(編號:通字第X號),以此證明公司自7月30日起依法終止與原告的勞動(dòng)關(guān)系;

18、2009年8月3日被告出具的終止勞動(dòng)關(guān)系證明書一份(編號:終字第X號),以此證明公司依法及時(shí)向原告出具終止勞動(dòng)關(guān)系證明;

19、2009年8月20日被告出具的關(guān)于勞動(dòng)關(guān)系終止后工資、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金等的支付通知書一份(編號:通字第5010)號,以此證明被告及時(shí)足額發(fā)放原告7月工資及終止勞動(dòng)關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金;

20、付款憑證及明細(xì),以此證明被告已支付原告7月工資及經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金共計(jì)人民幣66,955.49元;

21、房屋租賃合同一份、付款申請單二份、銀行業(yè)務(wù)憑證二份、退租協(xié)議一份,以此證明原告住房原系被告與房東簽訂租賃合同、支付租金并安排原告居住,現(xiàn)被告與房東提前終止租賃協(xié)議,原告繼續(xù)入住應(yīng)由自己支付房租;

22、2009年9月14日被告作出的關(guān)于報(bào)銷要求的通知一份(編號:報(bào)銷通字第X號),以此證明被告按照規(guī)定對業(yè)務(wù)有關(guān)費(fèi)用予以報(bào)銷。

經(jīng)質(zhì)證,原告對證據(jù)11的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為賬面虧損是由于注冊資金沒有完全投入,不能成為不支付獎(jiǎng)金的理由;原告對證據(jù)12的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為因內(nèi)部審計(jì)的需要才移交財(cái)產(chǎn),另外還應(yīng)有一份通知;原告對證據(jù)13的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為與本案無關(guān)聯(lián)性,且對日期不認(rèn)可;原告對證據(jù)14中二份會議記錄的真實(shí)性有異議,認(rèn)為系被告單方制作,7月24日的會議記錄無員工簽字,7月29日的會議記錄員工僅在記錄內(nèi)容前“出席員工”一欄中簽字到會,但后面的內(nèi)容原告未看到過,不認(rèn)可其內(nèi)容。對簽收單無異議,但原告“不同意”是指不同意被告的賠償方案;原告對證據(jù)15-19的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為違法解除勞動(dòng)關(guān)系在提前終止經(jīng)營之前;原告對證據(jù)20有異議,認(rèn)為清單內(nèi)容系英文書寫,不予認(rèn)可,相關(guān)憑證不予認(rèn)可,但確認(rèn)已經(jīng)收到原告支付的66,955.49元;原告對證據(jù)21的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為原告已經(jīng)代被告支付兩個(gè)月房租,應(yīng)當(dāng)由被告歸還其墊付的房租;原告對證據(jù)22的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為該通知無任何意義。

經(jīng)審核,證據(jù)1,被告無異議,故本院予以采信,雙方當(dāng)事人對仲裁裁決所查明的事實(shí)均無異議,故本院予以確認(rèn);證據(jù)2,被告無異議,故本院予以采信;證據(jù)3-10,被告對真實(shí)性無異議,故本院予以采信;證據(jù)11、12,原告對真實(shí)性無異議,故本院予以采信;證據(jù)13,原告對真實(shí)性無異議,雖原告不認(rèn)可日期為2009年7月6日,結(jié)合被告成立時(shí)間2007年12月、被告于2009年7月起要求員工停工等待通知及政府于7月底批復(fù)被告提前終止經(jīng)營等事實(shí),故本院推定“2006”系筆誤造成,實(shí)際應(yīng)為“2009”。原告雖認(rèn)為該證據(jù)與本案無關(guān)聯(lián)性,但本院認(rèn)為,該證據(jù)與本案解除勞動(dòng)合同有關(guān)聯(lián)性,故本院予以采信;證據(jù)14,原告對簽收單無異議,故本院予以采信。原告對會議記錄有異議,因7月24日會議記錄無相關(guān)人員簽字,7月29日會議記錄中僅有出席人員簽到,未對內(nèi)容進(jìn)行確認(rèn),故本院無法據(jù)此認(rèn)定雙方商談的具體內(nèi)容;證據(jù)15-19、21、22,原告對真實(shí)性無異議,故本院予以采信;證據(jù)20,原告對清單有異議,因該清單無翻譯件,故本院不予采信,有關(guān)憑證雖原告有異議,但原告確認(rèn)已經(jīng)收到原告支付的錢款,故本院予以采信。

根據(jù)以上采信的證據(jù),以及當(dāng)事人的當(dāng)庭陳述,本院認(rèn)定:原告朱某與被告某復(fù)合材料(上海)有限公司于2008年7月16日簽訂一份自2008年9月1日或更早開始的無固定期限勞動(dòng)合同,約定原告擔(dān)任首席財(cái)務(wù)官(CFO),并約定從2008年9月1日開始至12月31日,公司每月向原告支付稅前基本工資人民幣38,000元,2008年12月一次性支付原告年度固定薪酬141,000元,2009年1月1日起,原告固定年薪為456,000元,分12個(gè)月等額支付,每年12月一次性向原告支付年度固定獎(jiǎng)金189,000元。合同同時(shí)約定,被告應(yīng)為原告支付每年72,000元住房補(bǔ)貼,分2次支付,每半年在收到發(fā)票后支付。另外合同約定,雙方理解,固定年薪中須扣除個(gè)人所得稅以及員工應(yīng)付部分的法定社會保險(xiǎn)繳款,固定薪酬可根據(jù)公司業(yè)務(wù)發(fā)展、員工工作表現(xiàn)和工作能力以及現(xiàn)有市場狀況等情況進(jìn)行年度審核。員工每月薪酬須不遲于下月第三個(gè)工作日支付。合同還約定,員工有權(quán)獲得可變的年度獎(jiǎng)金,該獎(jiǎng)金根據(jù)公司的獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)劃計(jì)算和支付,并基于員工的銷售業(yè)績和其他表現(xiàn),公司將不時(shí)自行決定對獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)劃進(jìn)行審核并做出必要調(diào)整??勺兊哪甓泉?jiǎng)金總額為750,000元的21%,可達(dá)到的最高獎(jiǎng)金額以固定年薪酬額的25%為限,且可變部分薪酬(獎(jiǎng)金)的計(jì)算視有關(guān)參數(shù)而定。合同還約定,聘用解除后,公司應(yīng)根據(jù)相關(guān)的法律法規(guī)向員工支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償,尚未支付的年度固定獎(jiǎng)金將在經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償中按照比例計(jì)算支付。2009年7月2日起,被告要求員工移交由其使用的相關(guān)資產(chǎn)設(shè)備,離開公司并等候公司通知,在未接到公司通知之前,無須到公司上班并享有帶薪休假。原告于7月3日在注意事項(xiàng)的承諾書上簽字。同年7月6日,被告作出股東決定,因經(jīng)營管理需要,解散公司。同年7月15日,被告向原告發(fā)出勞動(dòng)關(guān)系終止通知書,表示因國際經(jīng)濟(jì)危機(jī),導(dǎo)致公司經(jīng)營發(fā)生嚴(yán)重虧損,資不抵債,生產(chǎn)情勢發(fā)生嚴(yán)重困難,難以為繼,根據(jù)《中華人民共和國勞動(dòng)法》、《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》及相關(guān)勞動(dòng)法律法規(guī)的規(guī)定,通知原告自2009年7月15日起雙方的勞動(dòng)關(guān)系終止,工資計(jì)算至7月15日為13,892.13元(已扣除社保公積金繳納部分及代扣個(gè)人所得稅),代通金38,000元,經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金9876元,未休有薪假期和法定年假補(bǔ)償0元,獎(jiǎng)金稅前101,490.41元(將代扣稅19,923.08元)。同時(shí)該通知要求原告于7月20日至24日至公司辦理離職移交手續(xù)。原告及其他員工收到該通知后,分別于7月24日及29日與被告進(jìn)行商談,雙方商談未果。原告在終止勞動(dòng)合同通知書簽收單上簽字并注明“通知收到,但不同意”。同年7月31日,被告再次向原告發(fā)出勞動(dòng)關(guān)系終止通知書,表示鑒于雙方簽訂的勞動(dòng)合同因公司提前解散而無法履行,自清算開始之日即2009年7月30日起雙方的勞動(dòng)關(guān)系正式終止。同年8月3日,被告向原告出具終止勞動(dòng)關(guān)系證明書,確認(rèn)原告入職日期為2008年9月1日,勞動(dòng)關(guān)系終止日期為2009年7月30日。同年8月20日,被告清算組向原告發(fā)出關(guān)于勞動(dòng)關(guān)系終止后工資、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金等的支付通知書,確認(rèn)原告7月稅后工資為29,041.87元,經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金共計(jì)9876元(月平均工資為50,818.18元,以不高于上海市上年度職工月平均工資的3倍即9876元作為經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金基數(shù),補(bǔ)償1個(gè)月),未休有薪年假補(bǔ)償金共計(jì)28,037.62元。被告清算組已于8月21日支付原告上述款項(xiàng)共計(jì)66,955.49元。同年9月14日,被告清算組向原告發(fā)出關(guān)于報(bào)銷要求的通知,告知原告關(guān)于在公司清算前發(fā)生的與開展公司業(yè)務(wù)有關(guān)的費(fèi)用報(bào)銷問題,可按要求予以申請,清算組經(jīng)核實(shí)后,合理的、符合財(cái)務(wù)報(bào)銷制度的,將予以報(bào)銷。

另查明,被告成立于2007年12月24日,法定代表人為x。2009年7月30日,上海市金山區(qū)人民政府作出金府外經(jīng)〔2009〕X號批復(fù),同意被告提前終止經(jīng)營,并依法成立清算小組。同月31日,被告成立清算小組,清算組組長為x。

又查明,2008年12月30日,被告租賃坐落于本市松江區(qū)X鎮(zhèn)X路X弄X號X室房屋給原告居住,租金為每月人民幣6000元。2009年9月,被告與房東簽訂退租協(xié)議,確認(rèn)被告于7月21日通知終止租賃協(xié)議。被告支付該房屋租金至2009年7月,8月及9月租金12,000元由原告支付。

2009年9月9日,原告朱某申請勞動(dòng)仲裁,要求被告支付:1、2009年1月至7月的年度固定獎(jiǎng)金人民幣110,250元、2008年7月至12月年度可變獎(jiǎng)金78,750元、2009年1月至7月年度可變獎(jiǎng)金91,875元;2、拖欠上述獎(jiǎng)金之25%補(bǔ)償金共計(jì)26,963.72元;3、違法解除勞動(dòng)合同賠償金差額9876元;4、代通金29,104.87元;5、解除勞動(dòng)合同安置費(fèi)59,209.74元;6、聘用(略)費(fèi)10,000元;7、2009年8月、9月房租費(fèi)12,000元;8、2009年6月、7月手機(jī)通訊費(fèi)1327元;9、勞動(dòng)合同翻譯費(fèi)1100元。上海市金山區(qū)勞動(dòng)爭議仲裁委員會認(rèn)為,因公司虧損嚴(yán)重決定提前解散,未進(jìn)行年度審核,且可變獎(jiǎng)金可由被告自行決定并做出必要調(diào)整,而被告客觀上處虧損狀態(tài),故不發(fā)放原告固定獎(jiǎng)金及可變獎(jiǎng)金并無不妥;雖被告程序上略有瑕疵,但并非違法解除勞動(dòng)合同;原告主張代通金不符合勞動(dòng)合同法第四十條所規(guī)定的情形;雙方于2009年7月終止勞動(dòng)合同,原告要求被告承擔(dān)此后的房租費(fèi)無依據(jù);通訊費(fèi)雙方未有約定由被告承擔(dān);解職補(bǔ)償安置費(fèi)、(略)費(fèi)及翻譯費(fèi)于法無據(jù)。故于2009年12月19日作出裁決,對原告的仲裁請求不予支持。

仲裁裁決書下達(dá)后,原告對裁決書不服,提起了民事訴訟。

本院認(rèn)為,本案的爭議焦點(diǎn)之一在于原告與被告的勞動(dòng)合同何時(shí)終止及該行為是否構(gòu)成違法終止。根據(jù)規(guī)定,用人單位決定提前解散的,勞動(dòng)合同終止。本案中,被告已經(jīng)于2009年7月6日作出提前解散的股東決定,而且,被告已經(jīng)于7月2日起要求員工在家等待通知,實(shí)際已經(jīng)不再經(jīng)營,原告作為公司高級管理人員,對于公司的經(jīng)營狀況應(yīng)當(dāng)有一定的了解。被告因其經(jīng)營困難,難以為繼,并決定解散公司,故于7月15日向原告發(fā)出勞動(dòng)關(guān)系終止通知書,符合法律規(guī)定。對原告主張要求被告支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金的訴訟請求,本院不予支持。本院認(rèn)為,該份通知書從內(nèi)容上看,就是一份終止勞動(dòng)關(guān)系通知,并非如被告所述僅僅是與員工協(xié)商解除勞動(dòng)關(guān)系的方案,同時(shí)該份通知也不是合同法中所稱要約,與要約性質(zhì)不同,通知應(yīng)當(dāng)在送達(dá)原告處即發(fā)生效力。事后雙方的商談也僅僅是針對違法終止及補(bǔ)償金等問題,被告亦未明確向原告告知該通知僅僅是份協(xié)商內(nèi)容或該通知不對原告發(fā)生效力,故并不能改變通知書已經(jīng)自到達(dá)原告處起發(fā)生效力的事實(shí)。被告認(rèn)為第一份通知書后雙方勞動(dòng)關(guān)系實(shí)際未終止,原告則認(rèn)為雙方勞動(dòng)關(guān)系已經(jīng)于7月15日終止,因被告未提供有效證據(jù)證明在發(fā)出通知后雙方勞動(dòng)關(guān)系實(shí)際尚未終止,故本院認(rèn)為雙方的勞動(dòng)關(guān)系已于2009年7月15日終止。7月31日再次發(fā)出的勞動(dòng)關(guān)系終止通知書未對之前的終止通知作出合理解釋,故該份通知不發(fā)生法律效力。根據(jù)法律規(guī)定,因用人單位決定提前解散而終止勞動(dòng)關(guān)系的,應(yīng)當(dāng)支付勞動(dòng)者經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。根據(jù)規(guī)定,經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償按勞動(dòng)者在本單位工作的年限,每滿一年支付一個(gè)月工資的標(biāo)準(zhǔn)向勞動(dòng)者支付,六個(gè)月以上不滿一年的,按一年計(jì)算,原告自2008年9月1日至2009年7月15日在被告處工作,故應(yīng)當(dāng)支付原告一個(gè)月工資的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。因原告月工資高于本市上年度職工月平均工資三倍,故向其支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)臉?biāo)準(zhǔn)按本市上年度職工月平均工資三倍的數(shù)額即人民幣9876元(3292×3)支付。本案中,鑒于被告向原告所發(fā)出的通知書中確認(rèn)支付原告7月1日至15日稅后工資人民幣為13,892.13元(已扣除社保、公積金繳納部分及代扣個(gè)人所得稅),代通金38,000元,經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金9876元,雖高于法律規(guī)定應(yīng)當(dāng)支付的款項(xiàng),但通知書已發(fā)生效力,被告應(yīng)當(dāng)按照該通知書承諾的金額支付原告上述款項(xiàng)。被告已支付原告7月工資及經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金共計(jì)38,917.87元,應(yīng)當(dāng)予以扣除。故被告還應(yīng)當(dāng)支付原告代通金及經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金差額共計(jì)22,850.26元。

本案的爭議焦點(diǎn)之二在于被告是否應(yīng)當(dāng)發(fā)放原告2009年1月至7月期間年度固定獎(jiǎng)金。根據(jù)雙方簽訂的勞動(dòng)合同約定,被告應(yīng)在每年12月一次性向原告支付年度固定獎(jiǎng)金人民幣189,000元,聘用解除后,尚未支付的年度固定獎(jiǎng)金將在經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償中按照比例計(jì)算支付。本院認(rèn)為,年度固定獎(jiǎng)金區(qū)別于年度可變獎(jiǎng)金,結(jié)合被告已支付原告2008年度固定獎(jiǎng)金的事實(shí),故年度固定獎(jiǎng)金應(yīng)當(dāng)作為固定工資收入的一部分。而且,被告在2009年7月15日向原告發(fā)出勞動(dòng)關(guān)系終止通知書中亦確認(rèn)原告有獎(jiǎng)金。再結(jié)合(2010)金民三(民)初字第X號繆震宇訴被告勞動(dòng)合同糾紛案,因繆震宇與被告在勞動(dòng)合同中未約定年度固定獎(jiǎng)金,故被告在同時(shí)間發(fā)給繆震宇的終止勞動(dòng)關(guān)系通知書中未對獎(jiǎng)金予以確認(rèn)。由此亦可以推定被告是認(rèn)可原告存在年度固定獎(jiǎng)金?,F(xiàn)原、被告雙方已經(jīng)于2009年7月15日終止勞動(dòng)合同,原告為被告提供六個(gè)半月的勞動(dòng),因合同約定,在聘用解除后,尚未支付的年度固定獎(jiǎng)金應(yīng)按比例支付,故被告應(yīng)當(dāng)按照比例支付原告2009年1月1日至7月15日的年度固定獎(jiǎng)金。被告未向本院說明通知書中獎(jiǎng)金的計(jì)算依據(jù),故應(yīng)當(dāng)按照勞動(dòng)合同約定來支付,即被告應(yīng)當(dāng)支付原告2009年1月1日至7月15日期間年度固定獎(jiǎng)金102,375元(189,000元÷12個(gè)月×6.5個(gè)月)。

本案的爭議焦點(diǎn)之三在于被告是否應(yīng)當(dāng)支付原告2009年1月至7月15日期間可變獎(jiǎng)金。根據(jù)雙方簽訂的勞動(dòng)合同約定,員工有權(quán)獲得可變的年度獎(jiǎng)金,該獎(jiǎng)金根據(jù)公司的獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)劃計(jì)算和支付,并基于員工的銷售業(yè)績和其他表現(xiàn)。故是否對員工發(fā)放可變的年度獎(jiǎng)金及獎(jiǎng)金的具體金額均由被告根據(jù)實(shí)際情況作出。本案中,被告因嚴(yán)重虧損而未制定年獎(jiǎng)計(jì)劃,且目前已進(jìn)入清算程序,因此未發(fā)放原告年度可變獎(jiǎng)金并無不妥。故對原告要求被告支付2009年1月至7月15日年度可變獎(jiǎng)金人民幣77,982.87元的訴訟請求,本院不予支持。

本案的爭議焦點(diǎn)之四在于被告是否應(yīng)當(dāng)支付原告因其延遲支付2009年7月半個(gè)月工資25%的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。根據(jù)規(guī)定,用人單位克扣或者無故拖欠勞動(dòng)者工資的,以及拒不支付勞動(dòng)者延長工作時(shí)間工資報(bào)酬的,除在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)全額支付勞動(dòng)者工資報(bào)酬外,還需加發(fā)相當(dāng)于工資報(bào)酬25%的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。本案中,根據(jù)雙方簽訂的勞動(dòng)合同約定,員工每月薪酬須不遲于下月第三個(gè)工作日支付,因此,原告7月工資應(yīng)當(dāng)不遲于8月5日前支付。但由于被告已于7月底進(jìn)入清算程序,其未及時(shí)發(fā)放原告工資并非故意克扣或無故拖欠,且被告清算組實(shí)際已于8月21日支付原告7月工資,故對原告要求被告支付2009年7月半個(gè)月工資25%的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金人民幣7,276.22元的訴訟請求,本院不予支持。

本案的爭議焦點(diǎn)之五在于被告是否應(yīng)當(dāng)支付原告2009年8月至9月房屋租金。雙方的勞動(dòng)合同已于2009年7月15日終止,而被告已經(jīng)支付租金至7月,原告要求被告承擔(dān)勞動(dòng)合同終止后的8月至9月房租,無事實(shí)和法律依據(jù),故本院不予支持。

本案的爭議焦點(diǎn)之六在于被告是否應(yīng)當(dāng)支付原告手機(jī)通訊費(fèi)用、勞動(dòng)合同翻譯費(fèi)、(略)費(fèi)及解職補(bǔ)償安置費(fèi)。對于手機(jī)通訊費(fèi)用,勞動(dòng)合同未有約定,原告亦未提供證據(jù)證明被告存在相關(guān)報(bào)銷制度,故對原告要求被告支付應(yīng)報(bào)銷的手機(jī)通訊費(fèi)人民幣1327元,本院不予支持;因被告并非違法解除勞動(dòng)合同,故原告要求被告支付勞動(dòng)合同翻譯費(fèi)及(略)費(fèi)的訴訟請求,本院不予支持;對原告要求被告支付解職補(bǔ)償安置費(fèi)的訴訟請求,因無相關(guān)法律法規(guī)規(guī)定,雙方對此亦無約定,故本院不予支持。

綜上,依照《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》第三十條第一款、第四十四條第(五)項(xiàng)、第四十六條第(七)項(xiàng)、第四十七條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國公司法〉若干問題的規(guī)定(二)》第十條、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十八條之規(guī)定,判決如下:

一、被告某復(fù)合材料(上海)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告朱某代通金及終止勞動(dòng)關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金差額共計(jì)人民幣22,850.26元;

二、被告某復(fù)合材料(上海)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告朱某2009年1月1日至7月15日期間年度固定獎(jiǎng)金人民幣102,375元;

三、駁回原告朱某的其他訴訟請求。

如果被告某復(fù)合材料(上海)有限公司未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

本案案件受理費(fèi)人民幣10元(已預(yù)繳),由被告某復(fù)合材料(上海)有限公司負(fù)擔(dān),于本判決生效之日起七日內(nèi)繳納本院。

如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。

審判長奚利強(qiáng)

審判員唐軍花

代理審判員馬永強(qiáng)

書記員李青



==========================================================================================

為盡量避免給當(dāng)事人造成不良影響,經(jīng)當(dāng)事人本人申請110.com將對文章內(nèi)容進(jìn)行技術(shù)處理,點(diǎn)擊查看詳情
==========================================================================================
發(fā)布免費(fèi)法律咨詢
沒找到您需要的? 您可以 發(fā)布法律咨詢 ,我們的律師隨時(shí)在線為您服務(wù)
  • 問題越詳細(xì),回答越精確,祝您的問題早日得到解決!
溫馨提示: 尊敬的用戶,如果您有法律問題,請點(diǎn)此進(jìn)行 免費(fèi)發(fā)布法律咨詢 或者 在線即時(shí)咨詢律師 。
廣告服務(wù) | 聯(lián)系方式 | 人才招聘 | 友情鏈接網(wǎng)站地圖
載入時(shí)間:0.04406秒 copyright?2006 110.com inc. all rights reserved.
版權(quán)所有:110.com