上海市普陀區(qū)人民法院
民事調(diào)解書
（2010）普民一（民）初字第X號(hào)
原告肖某乙
被告張某
案由道路交通事故人身?yè)p害賠償糾紛
2010年7月18日13時(shí)，在本市X路、祁安路，被告駕駛牌照號(hào)為贛x的小客車和原告騎電動(dòng)自行車發(fā)生事故，事故致使原告受傷，事故經(jīng)交警部門認(rèn)定，被告負(fù)全部責(zé)任。因雙方無(wú)法達(dá)成一致意見(jiàn)，故原告起訴至法院。
本案經(jīng)上海市普陀區(qū)聯(lián)合人民調(diào)解委員會(huì)主持調(diào)解，雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議：
一、被告張某已支付原告肖某乙醫(yī)療費(fèi)人民幣523.20元；
二、被告張某應(yīng)于2010年7月20日一次性賠償原告肖某乙車輛修理費(fèi)人民幣350元（已履行）；
三、原、被告雙方再無(wú)其他爭(zhēng)議。
本案受理費(fèi)人民幣25元，由被告張某負(fù)擔(dān)（已履行）。
上述協(xié)議，符合有關(guān)法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。
本調(diào)解協(xié)議內(nèi)容自2010年7月20日雙方當(dāng)事人在調(diào)解筆錄上簽名之日起，即具有法律效力。
審判員張友明
==========================================================================================
為盡量避免給當(dāng)事人造成不良影響，經(jīng)當(dāng)事人本人申請(qǐng)110.com將對(duì)文章內(nèi)容進(jìn)行技術(shù)處理，點(diǎn)擊查看詳情。
==========================================================================================
