午夜激情一区,jvid福利在线一区二区,91久久夜色精品国产九色,国产综合精品久久,一本一道中文字幕,久久久久久91亚洲精品中文字幕,日韩一区二区视频

　　外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社訴被告外文出版社不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛案

　　時(shí)間：2006-09-20 當(dāng)事人: 李朋義、肖曉明 法官: 文號(hào):(2006)一中民初字第6652號(hào)

　　北　京　市　第　一　中　級(jí)　人　民　法　院

　　民　事　判　決　書(shū)

　　(2006)一中民初字第6652號(hào)

　　原告外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，住所地北京市海淀區(qū)西三環(huán)北路19號(hào)外研社大廈南樓。

　　法定代表人李朋義，社長(zhǎng)。

　　委托代理人王秀錦，北京市金信立方律師事務(wù)所律師。

　　委托代理人劉旭東，北京市金信立方律師事務(wù)所律師。

　　被告外文出版社，住所地北京市西城區(qū)百萬(wàn)莊24號(hào)。

　　法定代表人肖曉明，社長(zhǎng)。

　　委托代理人劉承忠，男，漢族，1956年5月19日出生，外文出版社編輯，住北京市西城區(qū)車(chē)公莊中里10樓2門(mén)603號(hào)。

　　委托代理人羅杰，北京市中經(jīng)律師事務(wù)所律師。

　　原告外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社(簡(jiǎn)稱外研社)訴被告外文出版社(簡(jiǎn)稱外文社)不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛一案，本院于2006年4月27日受理后，依法組成合議庭，于2006年7月13日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告外研社的委托代理人王秀錦、劉旭東，被告外文社的委托代理人羅杰、劉承忠到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

　　原告外研社訴稱：外研社于1997年1月出版發(fā)行《英漢多功能詞典》(簡(jiǎn)稱《英漢詞典》外研版)，并連續(xù)進(jìn)行了推廣宣傳，于1998年獲得全國(guó)優(yōu)秀暢銷(xiāo)圖書(shū)獎(jiǎng)，至今已印刷14次。外研社于2001年7月出版發(fā)行《現(xiàn)代漢英詞典(新版)》(簡(jiǎn)稱《現(xiàn)代漢英詞典》)，并先后在多家媒體上進(jìn)行了宣傳報(bào)道，于2002年榮獲第五屆全國(guó)高校出版社優(yōu)秀暢銷(xiāo)書(shū)二等獎(jiǎng)，共印刷9次。外研社于2002年2月出版發(fā)行《英漢漢英詞典》，并進(jìn)行了宣傳報(bào)道，于2003年12月被評(píng)為2003年度全國(guó)優(yōu)秀暢銷(xiāo)書(shū)獎(jiǎng)，共印刷4次。外研社于2002年5月出版發(fā)行《現(xiàn)代英漢詞典(新版)》(簡(jiǎn)稱《現(xiàn)代英漢詞典》)，并進(jìn)行了宣傳報(bào)道，共印刷7次。上述四本詞典形成外研社特有的風(fēng)格，為廣大讀者所熟識(shí)。外文社于2005年出版發(fā)行的《高階英漢雙解詞典》(簡(jiǎn)稱《高階英漢詞典》)模仿外研社的上述四本詞典的設(shè)計(jì)風(fēng)格，使用與外研社詞典相似的圖書(shū)裝潢，足以造成消費(fèi)者混淆和誤認(rèn)，構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。故訴至法院，請(qǐng)求判令：1、外文社立即停止使用《高階英漢詞典》的封面、書(shū)脊;2、外文社賠償外研社經(jīng)濟(jì)損失及因訴訟支出的合理費(fèi)用共計(jì)85000元;3、外文社在《中華讀書(shū)報(bào)》上向外研社賠禮道歉。

　　被告外文社辯稱：1、外研社未提供證據(jù)表明其已取得其出版的《英漢詞典》外研版的合法授權(quán)，故其無(wú)權(quán)作為原告對(duì)外文社提起訴訟。即使外研社享有合法授權(quán)，該詞典的版權(quán)頁(yè)亦表明臺(tái)灣建宏出版公司為共同權(quán)利人，外研社處分共有權(quán)益時(shí)，應(yīng)取得其他共有人的同意。現(xiàn)外研社并未取得建宏出版公司的授權(quán)，因而沒(méi)有資格針對(duì)其與牛津大學(xué)出版社共同出版的詞典(包括詞典的封面、書(shū)脊)的權(quán)益以訴訟方式單獨(dú)行使處分權(quán)，成為本案的合格原告。2、外研社提供的證據(jù)均不足以證明其出版的涉案四本詞典已成為知名商品，且其詞典的裝潢不具有特有性，其設(shè)計(jì)風(fēng)格和設(shè)計(jì)理念是各出版社通常采用的風(fēng)格，最早見(jiàn)諸于朗文出版社出版的《DICTIONARY OF AMERICAN ENGLISH》(美國(guó)英語(yǔ)詞典)《LanguageActivat0r》(語(yǔ)言催化劑)，為朗文圖書(shū)經(jīng)常使用的設(shè)計(jì)樣式。同時(shí)，其他出版社在出版相關(guān)圖書(shū)時(shí)也習(xí)慣使用類(lèi)似的設(shè)計(jì)，其并不屬于外研社所特有。至于顏色，外研社出版的詞典幾乎全部以深藍(lán)作為背景顏色。由于顏色同樣不屬于外研社所特有，因而外文社的詞典使用深藍(lán)色也無(wú)不當(dāng)。況且，讀者在選擇英文詞典時(shí)，最為關(guān)注的是詞典的查閱和使用功能，然后是詞典的內(nèi)容，再次是出版單位、價(jià)格、紙張、便攜性和美觀等。針對(duì)詞典這一特殊商品，裝潢相似并不能造成讀者的誤認(rèn)，更不會(huì)使讀者誤買(mǎi)。而且外文社的涉案詞典與外研社的詞典相比，屬于不同類(lèi)型的詞典，即使書(shū)名相同，其封面和書(shū)脊設(shè)計(jì)亦不相同，故未構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。外研社的訴訟請(qǐng)求無(wú)事實(shí)和法律依據(jù)，請(qǐng)求法院依法駁回。

　　本院經(jīng)審理查明：

　　1997年1月，外研社出版發(fā)行《英漢詞典》外研版第1版，定價(jià)59.90元，共印刷14次，印數(shù)514000冊(cè)。該詞典的封面注明外研社和建宏出版社(臺(tái)灣)。1997年，該詞典在中國(guó)書(shū)刊發(fā)行業(yè)協(xié)會(huì)組織的“全國(guó)優(yōu)秀暢銷(xiāo)書(shū)”評(píng)選活動(dòng)中榮獲“1996-1997年度全國(guó)優(yōu)秀暢銷(xiāo)書(shū)(文教類(lèi))”。2003年8月6日，《中華讀書(shū)報(bào)》刊載了包括該詞典封面圖樣的廣告。

　　2001年7月，外研社出版發(fā)行《現(xiàn)代漢英詞典》第1版，定價(jià)49.90元。該書(shū)共印刷9次，印數(shù)390 000冊(cè)。2002年9月18、19日，外研社分別在《中華讀書(shū)報(bào)》、《中國(guó)圖書(shū)商報(bào)》刊載了包括該詞典封面圖樣的廣告。2002年，該詞典在中國(guó)大學(xué)出版社協(xié)會(huì)組織的“第五屆全國(guó)高校出版社優(yōu)秀暢銷(xiāo)書(shū)”評(píng)選活動(dòng)中榮獲“第五屆全國(guó)高校出版社優(yōu)秀暢銷(xiāo)書(shū)二等獎(jiǎng)”。

　　2002年5月，外研社出版發(fā)行《現(xiàn)代英漢詞典》第1版，定價(jià)49.90元。該書(shū)共印刷7次，印數(shù)380000冊(cè)。2002年9、10月、2003年8月，外研社分別在《中華讀書(shū)報(bào)》、《中國(guó)圖書(shū)商報(bào)》刊載了包括該詞典封面圖樣的廣告共4次。

　　2002年12月，外研社出版發(fā)行《英漢漢英詞典》第1版，定價(jià)38.90元。該書(shū)共印刷4次，印數(shù)為161000冊(cè)。2002年12月，外研社分別在《中華讀書(shū)報(bào)》、《中國(guó)圖書(shū)商報(bào)》刊載了包括該詞典封面圖樣的廣告共4次。2003年12月，中國(guó)書(shū)刊發(fā)行業(yè)協(xié)會(huì)向外研社頒發(fā)《全國(guó)優(yōu)秀暢銷(xiāo)書(shū)證書(shū)》，《英漢漢英詞典》被評(píng)為“2003年度全國(guó)優(yōu)秀暢銷(xiāo)書(shū)(文教類(lèi))”。

　　2004年2月11日，《中華讀書(shū)報(bào)》刊載報(bào)道《外研社成功的奧秘在哪里?》，報(bào)道中提到包括《現(xiàn)代英漢詞典》和《現(xiàn)代漢英詞典》等多部品牌詞典已經(jīng)成為支撐外研社戰(zhàn)略發(fā)展的重要力量。

　　2006年3月9日，外研社在北京圖書(shū)大廈有限責(zé)任公司購(gòu)買(mǎi)了1本《高階英漢詞典》，版次為2005年第1版第1次印刷，定價(jià)為68元，印數(shù)為14000冊(cè)。

　　2006年3月27日，內(nèi)蒙古晶星外語(yǔ)圖書(shū)有限責(zé)任公司出具《證明》，稱外文社出版的《英漢雙解大詞典》、《漢英大詞典》、《高階英漢詞典》、《英漢詞典》外文版與外研社出版的《現(xiàn)代漢英詞典》、《現(xiàn)代英漢詞典》、《英漢漢英詞典》、《英漢詞典》外研版，以及外文社出版的《現(xiàn)代新英漢雙解詞典》與外研社出版的《牛津英漢雙解小詞典(新版)》、《牛津英漢漢英小詞典(新版)》、《牛津現(xiàn)代英漢雙解詞典(新版)》等系列詞典封面十分相似，經(jīng)常導(dǎo)致店員上架時(shí)將外文社的詞典誤認(rèn)為外研社詞典，從而擺放在一起。同時(shí)，也不斷有讀者反映外文社的這幾本詞典與外研社的詞典封面非常相似，容易混淆造成誤購(gòu)。